Me No Pop I

 

Por Oscar Fernández Herrera

 

 

 

Coati Mundi es el nombre artístico del músico y productor estadounidense Andy Hernandez, oriundo de la ciudad de Nueva York. Percusionista y vibráfono, formó parte de bandas como Dr. Buzzard’s Original Savannah Band y Kid Creole & The Coconuts, con las que saltó a la fama en la década de los ochenta. Como solista, su canción “Me No Pop I” se convirtió en un éxito en el Reino Unido. También trabajó como arreglista y compositor, y ocasionalmente hizo cameos en películas como “Who’s That Girl” y algunas de Spike Lee.

 

La canción “Me No Pop I” se lanzó como sencillo en 1981 y se convirtió en un éxito en numerosos mercados europeos. Este fue uno de los pocos éxitos en solitario de Andy Hernandez, fuera de sus colaboraciones con Kid Creole & The Coconuts. El sencillo se lanzó como doble cara A, titulado “Que Pasa/Me No Pop I”, y ambas canciones aparecían en la misma cara de un disco de 12 pulgadas, un formato común en la época, diseñado para maximizar la reproducción de una canción en clubes y en la radio.

 

La rolita en cuestión, fue un afortunado descubrimiento gracias a Kid Creole & The Coconuts y a The Time, bandas que escuchaba gracias a Prince, y que compartían una estética muy similar a la de Coati Mundi. “Que Pasa/Me No Pop I” es una miscelánea de funk, disco y ritmos latinos con una estética new wave propia de la escena neoyorquina de finales de los setenta y comienzos de los ochenta.

 

La canción presentó una base rítmica marcada, con un uso destacado de percusión y metales, y una interpretación vocal con acento caribeño que acentuó su carácter festivo y teatral. La letra, con frases en inglés y español, apeló a un tono irónico y bailable que conectó con el público europeo, donde alcanzó éxito en listas. El sonido reflejó la influencia del universo musical de Kid Creole & The Coconuts, con arreglos elaborados y espíritu tropical urbano.

 

Por otra parte, Coati Mundi llamó muchísimo la atención porque siempre proyectó una imagen extravagante y elegante, con trajes llamativos, colores intensos y accesorios que apelaron al estilo zoot suit y la estética retro tropical asociada al movimiento de Kid Creole. Una rola súper rítmica y bailable.